Canette avec décor de vertus (grès blanc)

Ecouen

est une ville du Val-d'Oise en Ile-de-France située à environ 19 kilomètres au nord de Paris .

 La ville compte un très riche patrimoine qui en fait un haut lieu touristique, avec notamment le château d'Ecouen qui abrite le musée national de la Renaissance.

D'or à la croix de gueules cantonnée de seize alérions d'azur ordonnés 2 et 2, au franc-canton d'azur chargé d'une aigle romaine d'or

Musée national de la Renaissance

Construit au milieu du XVIe siècle, sous la houlette d'Anne de Montmorency, le Château d'Ecouen est le témoin de l'architecture Renaissance.

Siegburg

est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne). Elle est le chef-lieu de l'arrondissement de Rhin-Sieg.

La production de Siegburg est aisément reconnaissable à sa prédilection pour le grès blanc. Les artistes, choisissant souvent d’y figurer des personnages bibliques en pied, devaient de ce fait étirer en hauteur les proportions de ces derniers. 

La grands période d’activité de la ville se situe au XVI^e et au début du XVII^e siècle : elle est dominée par les personnalités de Hans Hilgers, Anno et Christian Knütgen ou F. Trac, dont certaines pièces conservées à Ecouen portent les initiales.